1 00:00:05,790 --> 00:00:07,320 Previously on Sheriff Country... 2 00:00:07,390 --> 00:00:09,490 BOONE: Say hello to Dawson Raines. 3 00:00:09,590 --> 00:00:10,530 Based off his record alone, 4 00:00:10,660 --> 00:00:11,630 he's our best suspect. 5 00:00:11,700 --> 00:00:13,030 You could've blown your cover. 6 00:00:13,130 --> 00:00:14,660 You can't be carrying around oxy, Brandon. 7 00:00:14,730 --> 00:00:16,030 BOONE: You said you grabbed the knife. 8 00:00:16,130 --> 00:00:18,100 -What did you do with it? -I dropped it. 9 00:00:18,200 --> 00:00:19,440 Cassidy just got back from the crime scene. 10 00:00:19,540 --> 00:00:21,040 The murder weapon's gone, Mickey. 11 00:00:21,140 --> 00:00:23,240 I'd advise you not to leave Edgewater County. 12 00:00:23,340 --> 00:00:24,740 I bought the knife. 13 00:00:24,870 --> 00:00:26,340 You bought the knife? 14 00:00:26,440 --> 00:00:28,210 BOONE: Michaela Francis Fox, we have a warrant 15 00:00:28,310 --> 00:00:29,210 to search the premises. 16 00:00:29,310 --> 00:00:30,210 I need you to step out 17 00:00:30,310 --> 00:00:31,820 of the house, please. 18 00:00:31,920 --> 00:00:33,850 -(knocking on door) -SKYE: Hey, are you here? 19 00:00:33,920 --> 00:00:35,650 Open up, it's Skye. 20 00:00:36,450 --> 00:00:38,590 (distant): I'm sorry about earlier. 21 00:00:38,720 --> 00:00:40,660 Can we talk? 22 00:00:40,720 --> 00:00:42,030 Please? 23 00:00:42,090 --> 00:00:44,290 Are you here? 24 00:00:45,500 --> 00:00:47,100 Brandon? 25 00:00:53,170 --> 00:00:55,310 Brandon? 26 00:00:57,570 --> 00:00:58,680 Brandon? 27 00:00:58,740 --> 00:01:00,940 (panting) 28 00:01:01,080 --> 00:01:02,950 Oh, my God, oh, my God, oh, my God. 29 00:01:05,420 --> 00:01:07,080 Brandon, wake up. 30 00:01:07,180 --> 00:01:10,250 (crying): No, no. No... 31 00:01:11,890 --> 00:01:14,090 (hyperventilating) 32 00:01:22,030 --> 00:01:24,170 * * 33 00:01:31,910 --> 00:01:34,340 * 34 00:01:34,440 --> 00:01:36,310 (distorted chatter) 35 00:01:42,820 --> 00:01:45,690 -Any sign of the knife? -Nothing so far. 36 00:01:47,060 --> 00:01:48,990 I can't believe this is happening. 37 00:01:49,830 --> 00:01:51,360 It's happening. 38 00:01:53,430 --> 00:01:55,000 You have no right to be here. 39 00:01:55,100 --> 00:01:56,900 Don't say you have a warrant, 'cause I don't give a damn 40 00:01:56,970 --> 00:01:58,340 -what a piece of paper says. -MICKEY: Dad. 41 00:01:58,440 --> 00:02:01,070 Hey. A heads-up would've been nice. 42 00:02:01,140 --> 00:02:02,370 I thought you moved off of Skye. 43 00:02:02,470 --> 00:02:03,970 What happened to the other suspects? 44 00:02:04,070 --> 00:02:05,540 You know I can't talk to you, Mickey. 45 00:02:05,640 --> 00:02:07,280 I just want to know what grounds you have for the warrant. 46 00:02:07,380 --> 00:02:09,180 What grounds? How about you handcuffed Brandon, 47 00:02:09,310 --> 00:02:10,650 threw him in your car and confiscated his drugs 48 00:02:10,780 --> 00:02:12,150 without writing a report? 49 00:02:12,280 --> 00:02:14,080 That's what this is about? I let him go. 50 00:02:14,150 --> 00:02:15,920 Yeah, and 48 hours later, he was dead, Mickey. 51 00:02:16,020 --> 00:02:17,250 It's suspect. 52 00:02:17,350 --> 00:02:19,020 You know the kind of cop who arrests someone 53 00:02:19,160 --> 00:02:20,460 and doesn't report it. 54 00:02:20,520 --> 00:02:21,690 A dirty cop. 55 00:02:21,830 --> 00:02:23,060 The kind of cop who would help her kid 56 00:02:23,160 --> 00:02:24,430 cover up a murder. 57 00:02:24,490 --> 00:02:26,400 Of course the judge signed their warrant. 58 00:02:31,670 --> 00:02:33,500 Skye bought the knife. 59 00:02:36,670 --> 00:02:38,410 The receipt is upstairs in her room. 60 00:02:38,510 --> 00:02:41,450 I was going to call you, before... 61 00:02:46,020 --> 00:02:49,180 BOONE: We're looking for the receipt for the murder weapon, a knife. 62 00:02:49,290 --> 00:02:52,560 Check the bedrooms, focus on Skye's. 63 00:02:55,830 --> 00:02:57,860 Why didn't you tell me? 64 00:02:58,630 --> 00:03:00,060 I'd have gotten rid of the receipt. 65 00:03:02,170 --> 00:03:04,200 SKYE: No, no, you can't take that. It's not mine. 66 00:03:04,300 --> 00:03:06,700 -Mom, Brandon gave that to me. It's his. -Okay. All right. 67 00:03:06,840 --> 00:03:08,910 -It's okay. Hey. -His songs are in there, he trusted... 68 00:03:09,010 --> 00:03:10,070 That doesn't matter right now. 69 00:03:10,170 --> 00:03:11,340 Okay? I need you to stay calm. 70 00:03:11,440 --> 00:03:12,810 Come here, sit down. 71 00:03:15,180 --> 00:03:16,310 What is she doing here? 72 00:03:16,410 --> 00:03:18,150 Standard protocol is the occupants 73 00:03:18,250 --> 00:03:20,850 -wait outside. -This is my house, Ruben. 74 00:03:20,920 --> 00:03:22,350 -I'm still the sheriff. -At the moment, Mickey, 75 00:03:22,450 --> 00:03:25,020 you're the subject of a search warrant. 76 00:03:25,090 --> 00:03:26,760 TRAVIS: Hey, Mickey. I got here as fast as I could. 77 00:03:26,860 --> 00:03:29,690 Left a message for Katie, she's gonna fight this warrant. 78 00:03:29,760 --> 00:03:32,500 This is a baseless fishing expedition. 79 00:03:32,600 --> 00:03:35,000 -Hey. Hey, I know, I know. -(whimpering) 80 00:03:35,100 --> 00:03:36,600 -It's gonna be okay. -OFFICER: District Attorney, 81 00:03:36,730 --> 00:03:38,670 we found the receipt. 82 00:03:38,740 --> 00:03:40,940 * * 83 00:03:59,360 --> 00:04:00,590 Mom? 84 00:04:00,720 --> 00:04:02,130 Uh, uh, Boone, wait, wait. 85 00:04:02,260 --> 00:04:03,790 -Skye Fraley... -SKYE: Mom? 86 00:04:03,890 --> 00:04:06,030 ...you're under arrest for the murder of Brandon Debrauske. 87 00:04:06,100 --> 00:04:07,800 -What? -This is garbage. 88 00:04:07,930 --> 00:04:09,770 This is your case? A-A receipt? That's nothing. 89 00:04:09,870 --> 00:04:11,500 -It's just a receipt. -MASSEY: Your daughter had a blowout 90 00:04:11,600 --> 00:04:12,940 fight with the victim, then lied to deputies about it. 91 00:04:13,040 --> 00:04:15,940 She had motive and she had means. 92 00:04:16,070 --> 00:04:17,670 And the murder weapon that so conveniently 93 00:04:17,770 --> 00:04:19,640 -went missing, she bought it. -(handcuffs clicking) 94 00:04:19,740 --> 00:04:20,980 Does that sound like nothing to you? 95 00:04:21,110 --> 00:04:23,080 MICKEY: Just stay with her, please, 96 00:04:23,150 --> 00:04:24,480 and don't take her in the front entrance. 97 00:04:24,580 --> 00:04:26,120 You're gonna be okay. I promise you. 98 00:04:26,250 --> 00:04:27,580 -I will see you at the station. -All right. 99 00:04:27,650 --> 00:04:29,020 I'm right behind you. 100 00:04:32,190 --> 00:04:33,720 What the hell were you thinking? 101 00:04:33,820 --> 00:04:35,390 I wasn't. I... 102 00:04:35,490 --> 00:04:37,330 If I thought detaining Brandon was gonna lead to a warrant... 103 00:04:37,430 --> 00:04:39,360 I'm not even talking about that. 104 00:04:39,460 --> 00:04:40,800 You jacking that kid is the only thing 105 00:04:40,900 --> 00:04:42,600 you've done that I actually understand. 106 00:04:42,670 --> 00:04:46,800 You practically handed Boone the receipt. 107 00:04:46,900 --> 00:04:49,170 What about you? You told her to lie to me. 108 00:04:49,310 --> 00:04:50,870 -The hell I did. -"Don't talk to the cops, 109 00:04:50,970 --> 00:04:52,380 don't tell them anything"? 110 00:04:52,480 --> 00:04:54,380 -I was talking about Boone. -I'm a cop, Dad! 111 00:04:54,480 --> 00:04:56,780 She took your advice. She didn't tell him about the knife, 112 00:04:56,880 --> 00:04:58,680 and she's on her way to jail. 113 00:04:58,820 --> 00:05:00,250 You still don't get it, do you? 114 00:05:00,350 --> 00:05:02,650 No, you think that you can just go and check off 115 00:05:02,750 --> 00:05:05,790 the little boxes and the system's gonna protect you. 116 00:05:05,890 --> 00:05:07,160 Well, you're the damn sheriff, 117 00:05:07,290 --> 00:05:08,860 and they just jacked your kid out the door 118 00:05:08,990 --> 00:05:10,490 -for a crime she didn't commit. -You cost us time. 119 00:05:10,590 --> 00:05:12,030 If I'd known about it, 120 00:05:12,160 --> 00:05:13,630 I-I could've gotten ahead of this thing, 121 00:05:13,730 --> 00:05:15,200 I-I could have talked to Boone, 122 00:05:15,300 --> 00:05:16,500 but instead, you had to stick it 123 00:05:16,630 --> 00:05:18,700 -to the man. -All right, stop it! 124 00:05:18,800 --> 00:05:20,400 We can either sit here and-and keep aiming blame 125 00:05:20,500 --> 00:05:23,670 at one another or we can come up with a plan 126 00:05:23,770 --> 00:05:25,010 that's gonna help our girl. 127 00:05:25,110 --> 00:05:26,680 'Cause every second that we waste 128 00:05:26,780 --> 00:05:28,080 is time that she doesn't have. 129 00:05:28,180 --> 00:05:30,550 And whose fault is that, that we're out of time? 130 00:05:32,850 --> 00:05:35,720 I was crazy to think that you could ever change. 131 00:05:40,690 --> 00:05:41,730 Gina. 132 00:05:41,820 --> 00:05:43,190 She's fine, Mickey. 133 00:05:43,290 --> 00:05:45,160 They're just getting ready to process her. 134 00:05:45,230 --> 00:05:47,000 I need Brandon Debrauske's case file now. 135 00:05:47,060 --> 00:05:48,330 Gina, Gina, don't move. 136 00:05:48,430 --> 00:05:49,530 -Don't move. -Don't tell her what to do. 137 00:05:49,670 --> 00:05:52,240 -MICKEY: Case files, now. -Mickey. 138 00:05:52,370 --> 00:05:54,440 Please go home. You're only making things worse. 139 00:05:54,540 --> 00:05:56,510 You need to leave, Mickey. 140 00:05:56,570 --> 00:05:58,310 * * 141 00:05:58,370 --> 00:05:59,580 MICKEY: I answer 142 00:05:59,680 --> 00:06:02,110 to the voters of Edgewater County. 143 00:06:02,210 --> 00:06:04,180 They get to tell me when to leave, not you. 144 00:06:04,250 --> 00:06:06,650 If you don't walk out of here right now, 145 00:06:06,720 --> 00:06:09,350 I'll charge you as an accessory to murder. 146 00:06:11,120 --> 00:06:13,420 This is about the election, isn't it? 147 00:06:13,520 --> 00:06:14,960 You want to be attorney general. 148 00:06:15,060 --> 00:06:17,190 No, no, it is. Everyone knows you're running. 149 00:06:17,260 --> 00:06:19,430 "Crusader D.A. puts away sheriff's daughter"? 150 00:06:19,560 --> 00:06:21,160 That should get you some headlines. 151 00:06:21,230 --> 00:06:23,100 -Get her out of here, Boone. -BOONE: Mickey, 152 00:06:23,200 --> 00:06:24,330 we are still gathering evidence. 153 00:06:24,430 --> 00:06:25,440 You know me. 154 00:06:25,570 --> 00:06:26,740 I will chase down every lead. 155 00:06:26,840 --> 00:06:28,240 There are no other leads. 156 00:06:28,340 --> 00:06:29,610 And no other suspects. 157 00:06:29,710 --> 00:06:30,970 With all due respect, 158 00:06:31,070 --> 00:06:33,040 I've been running this investigation. 159 00:06:33,110 --> 00:06:34,880 I've got a better read on the players, 160 00:06:34,940 --> 00:06:36,450 and frankly, I don't feel comfortable... 161 00:06:36,580 --> 00:06:39,720 I don't care about your comfort level, Deputy. 162 00:06:39,820 --> 00:06:41,420 You are way too close to this case. 163 00:06:41,520 --> 00:06:43,890 My office will be taking over this investigation. 164 00:06:43,950 --> 00:06:45,590 And make no mistake, I will bring charges 165 00:06:45,720 --> 00:06:48,690 against anyone in this department who is compromised. 166 00:06:48,760 --> 00:06:50,960 Do not let her back in the building. 167 00:06:53,030 --> 00:06:54,460 (scoffs softly) 168 00:06:57,630 --> 00:06:59,000 You know what? 169 00:07:00,100 --> 00:07:01,200 I am stepping back. 170 00:07:01,270 --> 00:07:02,410 I've worked in this office 20 years. 171 00:07:02,510 --> 00:07:04,640 I've taken, what, four days off? 172 00:07:04,770 --> 00:07:06,110 Hold my calls, Gina. 173 00:07:06,240 --> 00:07:07,780 Mickey, please, please, 174 00:07:07,880 --> 00:07:10,110 whatever you are thinking about doing, don't. 175 00:07:10,210 --> 00:07:11,920 I'm out of the office. 176 00:07:17,620 --> 00:07:19,820 * * 177 00:07:33,770 --> 00:07:35,070 (phone chimes) 178 00:07:35,170 --> 00:07:37,970 * * 179 00:07:53,360 --> 00:07:54,590 I can't do this right now, Dawson. 180 00:07:54,720 --> 00:07:56,190 I heard about Skye, I just wanted 181 00:07:56,260 --> 00:07:57,590 -to see if you were okay. -My daughter 182 00:07:57,730 --> 00:07:59,060 is gonna spend the rest of her life in jail 183 00:07:59,160 --> 00:08:00,600 if I don't find who killed Brandon. 184 00:08:00,700 --> 00:08:02,270 Want to ask me again? 185 00:08:02,370 --> 00:08:03,530 Look. 186 00:08:03,600 --> 00:08:06,200 This Brandon kid, he was in the game, right? 187 00:08:06,300 --> 00:08:08,140 He's small-time, he wouldn't be on the DEA's radar. 188 00:08:08,270 --> 00:08:10,810 I got sources up and down the food chain. I can help you. 189 00:08:10,940 --> 00:08:13,480 -It would totally blow your cover. -Let me worry about that. 190 00:08:13,610 --> 00:08:15,950 You've spent an entire year building your case. 191 00:08:16,050 --> 00:08:19,250 Completely cut off from all your family and friends, 192 00:08:19,350 --> 00:08:20,480 and everyone you know. 193 00:08:20,620 --> 00:08:22,720 Not everyone. 194 00:08:23,490 --> 00:08:25,560 I-I'm not gonna let you do this for me. 195 00:08:26,390 --> 00:08:28,930 You don't trust me. That's why you won't let me help. 196 00:08:29,030 --> 00:08:30,960 -I don't have time for this... -No, no, listen, that's it. 197 00:08:31,060 --> 00:08:34,060 -You don't trust me. You don't trust anybody. -Fine, I don't trust you. 198 00:08:34,160 --> 00:08:35,400 I don't know you. 199 00:08:35,460 --> 00:08:37,530 I don't even know if your real name is Dawson. 200 00:08:37,630 --> 00:08:39,800 I messed up. I messed up so bad. 201 00:08:39,900 --> 00:08:41,240 I wasn't there when she needed me. 202 00:08:41,340 --> 00:08:44,040 -Just... -I-I have to go. 203 00:08:45,840 --> 00:08:47,310 (engine starts) 204 00:08:58,660 --> 00:09:00,690 (indistinct chatter) 205 00:09:00,820 --> 00:09:04,560 Hey! Do I have to hand out tickets for loitering? 206 00:09:04,660 --> 00:09:06,360 This office does not grind to a halt 207 00:09:06,500 --> 00:09:08,770 because Mickey Fox decides to take a vacation. 208 00:09:08,830 --> 00:09:10,770 Let's go. 209 00:09:10,830 --> 00:09:12,200 Thank you. 210 00:09:13,100 --> 00:09:14,670 JUNE: Cupcake? 211 00:09:17,370 --> 00:09:18,610 Ms. Baker. Hi. 212 00:09:18,680 --> 00:09:21,710 You look smart today in your outfit. 213 00:09:21,810 --> 00:09:23,650 It's a uniform, but thank you. 214 00:09:23,750 --> 00:09:26,350 Thank you. I could never have gotten that cute little guy 215 00:09:26,480 --> 00:09:28,520 out of my crawl space without you. 216 00:09:28,620 --> 00:09:31,660 And you took it with such grace when he sprayed you. 217 00:09:31,760 --> 00:09:34,360 Yes, well, um... 218 00:09:34,460 --> 00:09:35,690 Next time you have a skunk, 219 00:09:35,790 --> 00:09:37,660 feel free to call animal control. 220 00:09:37,730 --> 00:09:38,960 (both chuckle) 221 00:09:39,060 --> 00:09:41,060 -Ms. Baker... -June. 222 00:09:41,160 --> 00:09:43,830 June, I-I've got kind of a lot 223 00:09:43,900 --> 00:09:45,970 -going on today. -I'll get out of your hair. 224 00:09:46,040 --> 00:09:50,070 I just brought these to you to say thanks. 225 00:09:55,910 --> 00:09:57,780 On Monday, she brought pie to say thank you 226 00:09:57,880 --> 00:09:59,720 for calling her landline to make sure it still worked. 227 00:09:59,820 --> 00:10:01,580 On Tuesday, it was cookies, and at this rate, 228 00:10:01,690 --> 00:10:03,320 by Friday, we'll be a bakery. 229 00:10:03,420 --> 00:10:04,720 Well, what do you expect? Since her husband died, 230 00:10:04,850 --> 00:10:06,420 she's all alone in that big house. 231 00:10:06,560 --> 00:10:08,060 Anyway, grab a cupcake. 232 00:10:08,160 --> 00:10:09,430 You're gonna need the dopamine. 233 00:10:09,530 --> 00:10:12,100 Of all the duties of a sheriff's deputy, 234 00:10:12,230 --> 00:10:14,700 what's your favorite? 235 00:10:15,530 --> 00:10:17,430 Skye's arraignment is first thing tomorrow. 236 00:10:17,530 --> 00:10:19,070 You need to make sure she gets a square meal 237 00:10:19,170 --> 00:10:20,370 and adequate bedding. 238 00:10:20,470 --> 00:10:21,910 Of course. Your head must be spinning. 239 00:10:22,010 --> 00:10:23,510 -How are you? -And-and she's also entitled 240 00:10:23,570 --> 00:10:24,810 to reasonable access to a phone. 241 00:10:24,910 --> 00:10:26,480 And since some people in this office 242 00:10:26,580 --> 00:10:29,510 clearly need a reminder, she is never to be questioned 243 00:10:29,610 --> 00:10:30,910 without me or her attorney present. 244 00:10:31,010 --> 00:10:32,120 -Travis? -Her name is Katie Wells. 245 00:10:32,220 --> 00:10:33,520 -That is W-E-L-L-S. -Travis, 246 00:10:33,580 --> 00:10:35,520 why are you talking to me like I'm a stranger? 247 00:10:35,580 --> 00:10:37,550 I'm not talking to you like you're a stranger. 248 00:10:37,650 --> 00:10:39,520 I'm talking to you like you're the deputy 249 00:10:39,620 --> 00:10:41,460 who arrested my child. 250 00:10:44,030 --> 00:10:46,460 -BOONE: Cassidy, you're with me. -Great. 251 00:10:46,560 --> 00:10:48,530 I could use a palate cleanser. 252 00:10:48,630 --> 00:10:50,330 We're serving eviction notices. 253 00:11:00,110 --> 00:11:01,980 (knocking on door) 254 00:11:04,650 --> 00:11:05,980 MICKEY: I just need a minute. 255 00:11:06,080 --> 00:11:07,220 -Please. -TISH: I don't owe you 256 00:11:07,320 --> 00:11:08,180 a damn thing. 257 00:11:08,280 --> 00:11:09,650 Your daughter killed my son. 258 00:11:09,750 --> 00:11:11,820 -No, she didn't. -Yes, she did. 259 00:11:12,690 --> 00:11:15,790 I'm so sorry about Brandon, Tish, 260 00:11:15,930 --> 00:11:18,460 but Skye didn't kill him. 261 00:11:18,560 --> 00:11:21,300 And you know that how? 'Cause she told you? 262 00:11:21,430 --> 00:11:22,530 Because I'm her mother. 263 00:11:22,630 --> 00:11:25,400 Because I fed her 264 00:11:25,500 --> 00:11:27,570 and I bathed her 265 00:11:27,670 --> 00:11:29,940 and I taught her right from wrong. 266 00:11:30,040 --> 00:11:32,010 I'm not saying she's perfect-- 267 00:11:32,140 --> 00:11:33,740 she's not-- 268 00:11:33,840 --> 00:11:35,710 but she's a good person. 269 00:11:35,810 --> 00:11:38,010 So was Brandon. 270 00:11:39,350 --> 00:11:40,650 I believe it. 271 00:11:41,620 --> 00:11:43,950 And I'm sorry that I didn't get to know him better. 272 00:11:44,020 --> 00:11:45,520 That's my fault. 273 00:11:46,320 --> 00:11:48,890 But I'd like to get to know him now. I have to, 274 00:11:48,990 --> 00:11:51,900 especially if I'm gonna catch who killed him. 275 00:11:52,000 --> 00:11:55,060 I just know it wasn't Skye. 276 00:12:02,140 --> 00:12:04,340 * 277 00:12:26,860 --> 00:12:28,400 TISH: Ninth grade. 278 00:12:28,500 --> 00:12:31,330 That's not dirt on his lip, that's what he called a 'stache. 279 00:12:31,430 --> 00:12:34,370 I couldn't get him to shave those seven hairs for anything. 280 00:12:34,470 --> 00:12:37,070 MICKEY: Skye had me buy her a bra in junior high. 281 00:12:37,210 --> 00:12:38,540 I don't think it supported anything but air 282 00:12:38,670 --> 00:12:40,810 for a few years. 283 00:12:40,880 --> 00:12:42,250 (drawer closes) 284 00:12:42,350 --> 00:12:44,810 Is he friends with any of these boys still? 285 00:12:44,910 --> 00:12:46,250 Anybody I should talk to? 286 00:12:46,380 --> 00:12:47,820 No, those are good kids. 287 00:12:47,880 --> 00:12:49,420 Not like the ones he'd been hanging out with 288 00:12:49,550 --> 00:12:50,920 the last few months. 289 00:12:51,720 --> 00:12:53,290 Do you have any names? 290 00:12:53,390 --> 00:12:56,360 As time passed, he would keep things from me. 291 00:12:56,430 --> 00:12:59,430 And that's normal, you know, kids do that. 292 00:12:59,530 --> 00:13:02,070 I just figured, when he was older, 293 00:13:02,170 --> 00:13:04,100 I'd really get to know him. 294 00:13:06,470 --> 00:13:07,940 (drops bag) 295 00:13:11,010 --> 00:13:12,240 He loved that car. 296 00:13:12,380 --> 00:13:15,010 It was a piece of junk when I got it for him. 297 00:13:15,080 --> 00:13:17,850 And I can't bring myself to sell it. 298 00:13:17,950 --> 00:13:19,250 Is it here? 299 00:13:19,380 --> 00:13:21,580 (soft rustling) 300 00:13:28,020 --> 00:13:30,230 * * 301 00:13:33,230 --> 00:13:35,200 Brandon had an iPhone, right? 302 00:13:35,260 --> 00:13:36,730 Yeah, so? 303 00:13:36,800 --> 00:13:39,440 Well, this is charger for a different kind of phone. 304 00:13:41,540 --> 00:13:43,910 -You said this car is an '05? -Yeah. 305 00:13:44,010 --> 00:13:47,180 MICKEY: CD player looks like it just came out of the box. 306 00:13:47,280 --> 00:13:49,110 Was Brandon into physical media? 307 00:13:49,210 --> 00:13:50,710 You know how some of the kids are these days? 308 00:13:50,780 --> 00:13:53,020 He used to make fun of me for still buying real magazines. 309 00:13:53,120 --> 00:13:54,480 What do you think? 310 00:14:04,730 --> 00:14:06,330 You mind if I...? 311 00:14:17,240 --> 00:14:19,640 -(knocking on door) -MIRANDA: Hello? 312 00:14:19,740 --> 00:14:22,150 Mickey? We're here. 313 00:14:23,450 --> 00:14:25,380 Mickey, oh, my God. 314 00:14:25,480 --> 00:14:28,150 Travis said they searched, but I had no idea. 315 00:14:28,250 --> 00:14:29,350 Why don't I call someone to clean? 316 00:14:29,450 --> 00:14:31,320 Or Rick and I could help... 317 00:14:31,420 --> 00:14:33,020 That's not why I called, Miranda. 318 00:14:33,120 --> 00:14:35,190 Rick, I need to talk to you. 319 00:14:36,660 --> 00:14:38,190 It's about Brandon's murder. 320 00:14:44,630 --> 00:14:45,870 You're not in any trouble, Rick, 321 00:14:46,000 --> 00:14:47,670 I just need to ask you some questions. 322 00:14:47,800 --> 00:14:48,970 MIRANDA: How's he supposed to help? 323 00:14:49,070 --> 00:14:50,540 Rick didn't even know Brandon. 324 00:14:50,670 --> 00:14:52,540 Brandon's phone says otherwise. 325 00:14:52,640 --> 00:14:54,340 There are a bunch of messages and calls 326 00:14:54,440 --> 00:14:56,710 between you and Brandon going back months. 327 00:14:57,510 --> 00:14:58,680 I can't believe you. 328 00:14:58,780 --> 00:15:00,350 I can't believe you're doing this again. 329 00:15:00,480 --> 00:15:01,680 That's it, you're taking a drug test 330 00:15:01,820 --> 00:15:03,220 -the second we get home. -Miranda, 331 00:15:03,320 --> 00:15:04,990 -that's not helpful. -Just stay out of this. 332 00:15:05,050 --> 00:15:06,390 How do you even know someone like Brandon? 333 00:15:06,520 --> 00:15:08,560 -How did you meet him? -Through Skye. 334 00:15:08,690 --> 00:15:09,760 The three of us hung out sometimes. 335 00:15:09,860 --> 00:15:11,060 But I'm not using, 336 00:15:11,160 --> 00:15:12,460 -I swear. -So, I take you out of school, 337 00:15:12,560 --> 00:15:14,530 I pay for rehab and an at-home tutor, 338 00:15:14,630 --> 00:15:16,170 and all that's down the drain 339 00:15:16,270 --> 00:15:19,140 because your cousin introduces you to some junkie criminal? 340 00:15:19,240 --> 00:15:20,440 He was not a "junkie criminal," 341 00:15:20,540 --> 00:15:22,240 he was just a kid who made a mistake, 342 00:15:22,370 --> 00:15:23,640 like Skye, like Rick. 343 00:15:23,740 --> 00:15:25,710 The only difference is Brandon is dead. 344 00:15:25,810 --> 00:15:27,310 He's not gonna get a second chance, 345 00:15:27,410 --> 00:15:28,640 and if you don't let me do my job, 346 00:15:28,710 --> 00:15:31,110 neither will Skye. 347 00:15:32,550 --> 00:15:35,420 Every privilege you earned back, that's done. 348 00:15:35,550 --> 00:15:39,220 No phone, no car. I am driving you back to rehab tonight. 349 00:15:39,320 --> 00:15:41,290 Now tell the woman what she wants to know. 350 00:15:42,860 --> 00:15:45,590 On the day that Brandon died, 351 00:15:45,690 --> 00:15:48,230 he got several calls from this number. 352 00:15:48,360 --> 00:15:49,830 There's no name attached. 353 00:15:49,900 --> 00:15:52,670 The calls stopped an hour before he was killed, 354 00:15:52,740 --> 00:15:54,670 almost like the caller knew 355 00:15:54,740 --> 00:15:56,640 that he wasn't gonna be able to answer anymore. 356 00:15:56,740 --> 00:15:58,570 Do you recognize the number? 357 00:15:58,670 --> 00:16:00,010 No. 358 00:16:00,110 --> 00:16:02,010 But who memorizes numbers? I barely know my own. 359 00:16:02,110 --> 00:16:03,950 What about his friends? 360 00:16:04,080 --> 00:16:05,580 O-Or people he hung out with? 361 00:16:05,680 --> 00:16:08,120 Please, Rick, just t-try to think. 362 00:16:08,220 --> 00:16:10,250 -I don't know. -Rick, come on, think. 363 00:16:10,350 --> 00:16:11,920 I-If I knew something that I thought would help Skye, 364 00:16:12,020 --> 00:16:14,760 don't you think I would have said something? 365 00:16:15,890 --> 00:16:17,960 I guess there was one time... 366 00:16:18,090 --> 00:16:19,730 -One time what? -I heard Brandon talking 367 00:16:19,800 --> 00:16:22,000 on the phone to some guy. 368 00:16:23,130 --> 00:16:26,100 It sounded like Brandon owed him money. 369 00:16:26,200 --> 00:16:27,440 Like, a lot of money. 370 00:16:27,540 --> 00:16:30,140 After he hung up, Brandon seemed... 371 00:16:31,040 --> 00:16:32,440 ...I don't know. 372 00:16:33,440 --> 00:16:34,680 Scared. 373 00:16:34,780 --> 00:16:37,810 That's all I know, I swear. 374 00:16:39,450 --> 00:16:40,950 (exhales) 375 00:16:41,780 --> 00:16:43,790 I'm sorry, Miranda. 376 00:16:43,890 --> 00:16:45,120 It's my fault. 377 00:16:45,220 --> 00:16:48,090 I'm his mom. It's my job to keep him safe. 378 00:16:48,160 --> 00:16:49,730 I just never thought we'd have to protect him 379 00:16:49,790 --> 00:16:50,930 from his own family. 380 00:16:51,030 --> 00:16:53,130 I'll see myself out. 381 00:16:54,600 --> 00:16:56,300 I got a job at the lumberyard. 382 00:16:56,400 --> 00:16:58,570 I'm doing security on the weekends. 383 00:16:58,670 --> 00:17:00,140 I-I know I'm behind, but I-I'm waiting to hear back 384 00:17:00,240 --> 00:17:02,170 about this drywall gig that'll help me catch up. 385 00:17:02,270 --> 00:17:03,440 I just need a little more time. 386 00:17:03,510 --> 00:17:04,940 I'm sorry, there is no more time. 387 00:17:05,010 --> 00:17:06,210 What about Mickey? Where is she? 388 00:17:06,310 --> 00:17:08,080 I-If I could just talk to her, then... 389 00:17:08,180 --> 00:17:10,980 I'm sorry, Mickey would tell you the same thing I am. 390 00:17:13,250 --> 00:17:15,050 -STEVEN: Hey, kiddo. -Daddy? 391 00:17:15,150 --> 00:17:17,590 -Yeah? -Are we in trouble? 392 00:17:17,650 --> 00:17:20,160 No. No. 393 00:17:23,130 --> 00:17:25,460 Hey. 394 00:17:25,530 --> 00:17:26,660 What's your favorite toy? 395 00:17:26,760 --> 00:17:28,130 My favorite toy 396 00:17:28,200 --> 00:17:31,370 when I was your age was my mom's vacuum cleaner. 397 00:17:31,500 --> 00:17:33,600 It was the same height as me and it ate 398 00:17:33,670 --> 00:17:36,210 all kind of cool stuff like dirt and trash... 399 00:17:36,310 --> 00:17:38,210 Vacuum cleaner's not a toy. 400 00:17:38,340 --> 00:17:39,810 (laughs): It's not? 401 00:17:39,880 --> 00:17:44,010 Well, can you go grab me a real toy so you can show me? 402 00:17:46,250 --> 00:17:48,020 (door closes) 403 00:17:48,150 --> 00:17:49,650 Can you stay with family? 404 00:17:49,750 --> 00:17:51,950 -Friends? -There's just me and Sammy. 405 00:17:52,020 --> 00:17:53,860 Okay? He's five. 406 00:17:53,960 --> 00:17:56,530 He still thinks that his daddy can fix everything. 407 00:17:56,660 --> 00:17:59,530 How am I supposed to tell him we got nowhere to go? 408 00:18:02,060 --> 00:18:03,370 (door opens) 409 00:18:03,500 --> 00:18:05,100 GINA: Skye? 410 00:18:05,200 --> 00:18:07,100 Your lawyer's here. 411 00:18:10,170 --> 00:18:11,870 Do not make me regret this. 412 00:18:11,970 --> 00:18:13,580 You are here for emotional support, 413 00:18:13,680 --> 00:18:16,150 not "break out of jail" support. 414 00:18:16,210 --> 00:18:18,080 I can do emotional. 415 00:18:26,420 --> 00:18:27,620 Okay. 416 00:18:27,720 --> 00:18:29,890 The night Brandon died-- walk me through it. 417 00:18:29,990 --> 00:18:31,890 Give me every detail you can remember. 418 00:18:31,990 --> 00:18:34,600 I already told Boone. What's the difference? 419 00:18:34,700 --> 00:18:36,400 Difference is I believe you. 420 00:18:36,530 --> 00:18:38,170 Now, you say you dropped the knife. 421 00:18:38,270 --> 00:18:41,570 -Tell me where, I'll find it. -It's gone, Grandpa. 422 00:18:41,670 --> 00:18:44,510 I dropped it in Brandon's house and it's not there. 423 00:18:44,570 --> 00:18:46,240 Okay. 424 00:18:46,340 --> 00:18:47,780 Where'd you buy it? 425 00:18:47,880 --> 00:18:50,380 -The Army surplus store. -On Oakmont? 426 00:18:50,450 --> 00:18:52,680 It doesn't matter, Grandpa. It's too late. 427 00:18:52,780 --> 00:18:55,450 I've been so scared this whole time, trying to... 428 00:18:55,550 --> 00:18:58,120 fix this, but I-but I can't. 429 00:18:59,090 --> 00:19:00,390 There's this train coming towards me, 430 00:19:00,490 --> 00:19:02,930 and no matter how much I loved Brandon 431 00:19:03,030 --> 00:19:05,290 or that I didn't kill him, 432 00:19:05,390 --> 00:19:06,960 it's going to hit me. 433 00:19:07,100 --> 00:19:08,760 And I finally get that. 434 00:19:08,860 --> 00:19:12,340 And I'm-I'm not scared anymore. 435 00:19:13,440 --> 00:19:15,170 I'm just... 436 00:19:15,270 --> 00:19:17,010 I'm done. 437 00:19:17,870 --> 00:19:20,010 * * 438 00:19:30,090 --> 00:19:32,560 -Pink or blue? -(gasps) Oh, my God. 439 00:19:32,620 --> 00:19:34,460 Sorry, I just dropped by to pick up some clothes. 440 00:19:34,590 --> 00:19:36,860 -Skye's arraignment's in the morning. -Oh, right. 441 00:19:36,960 --> 00:19:38,060 Tomorrow. Of course. 442 00:19:38,160 --> 00:19:40,130 I like the blue, but... 443 00:19:40,230 --> 00:19:42,630 take whatever, if you can find it. 444 00:19:46,300 --> 00:19:48,340 I got this. You can go. 445 00:19:48,470 --> 00:19:50,170 -(scoffs) -Seriously, 446 00:19:50,270 --> 00:19:52,310 -you can go home. -Please. Look at this place. 447 00:19:52,410 --> 00:19:54,010 It's gonna take you all night. 448 00:19:54,140 --> 00:19:56,810 Just... Come on, I want to help. 449 00:19:56,950 --> 00:19:58,850 Okay. Why start now? 450 00:19:59,820 --> 00:20:01,050 (laughs softly) 451 00:20:01,150 --> 00:20:02,450 Okay. 452 00:20:02,520 --> 00:20:04,150 -Let's hear it. -I came to you, Travis. 453 00:20:04,250 --> 00:20:06,720 I-I told you that I was worried about her and Brandon, 454 00:20:06,820 --> 00:20:08,320 and you made me feel like I was crazy. 455 00:20:08,460 --> 00:20:10,330 You came to me after you threw him in your car, 456 00:20:10,460 --> 00:20:13,030 -which was crazy. -Okay, okay, this isn't just about Brandon. 457 00:20:13,130 --> 00:20:14,330 Even before he was in the picture, 458 00:20:14,430 --> 00:20:15,800 I always had to ask you 459 00:20:15,860 --> 00:20:17,530 -to do your part. -I mean, you don't ask, Mickey. 460 00:20:17,670 --> 00:20:19,540 -You command. -And why is that? 461 00:20:19,640 --> 00:20:21,400 Somebody had to teach that girl responsibility 462 00:20:21,500 --> 00:20:23,210 and honesty and-and-and discipline. 463 00:20:23,340 --> 00:20:25,340 And how'd that turn out? 464 00:20:25,440 --> 00:20:27,510 Because I had to do it on my own! 465 00:20:27,610 --> 00:20:29,280 You got to always be the good cop. 466 00:20:29,350 --> 00:20:33,050 I was always the bad guy, and she hated me for it. 467 00:20:33,850 --> 00:20:36,750 Mickey. She never hated you. 468 00:20:37,650 --> 00:20:40,460 Skye never hated you. 469 00:20:40,560 --> 00:20:42,930 She loves you. 470 00:20:46,800 --> 00:20:48,960 * * 471 00:20:58,510 --> 00:21:01,110 You should take her these shoes. 472 00:21:01,210 --> 00:21:03,410 To court. She loves them. 473 00:21:04,180 --> 00:21:06,750 I thought you hated those shoes. 474 00:21:06,850 --> 00:21:08,750 I hated that she was leaving. So... 475 00:21:08,850 --> 00:21:11,250 So you picked a fight about the shoes. 476 00:21:17,730 --> 00:21:19,960 That was a good day. 477 00:21:22,400 --> 00:21:24,770 You filed for divorce a week later. 478 00:21:30,540 --> 00:21:33,180 I will leave you alone. 479 00:21:35,080 --> 00:21:37,180 But, um, for the record. 480 00:21:38,010 --> 00:21:40,280 We didn't get divorced because you couldn't rely on me. 481 00:21:40,420 --> 00:21:43,790 We got divorced because you don't want to rely on anyone. 482 00:21:59,270 --> 00:22:01,400 * * 483 00:22:05,610 --> 00:22:07,710 I need your help. 484 00:22:08,480 --> 00:22:10,510 I'm sorry, do I know you? 485 00:22:24,690 --> 00:22:26,360 So, the owner of this number 486 00:22:26,460 --> 00:22:28,560 could be involved with Brandon's murder. 487 00:22:28,700 --> 00:22:30,870 -Did you try calling it? -Disconnected. 488 00:22:31,000 --> 00:22:32,740 I'd run it through the database, but I've... 489 00:22:32,870 --> 00:22:35,740 sort of been banned from the building. 490 00:22:36,540 --> 00:22:38,370 I like this Mickey. 491 00:22:39,240 --> 00:22:41,880 You want me to use my federal access to look it up. 492 00:22:41,980 --> 00:22:43,210 It's a lot to ask. 493 00:22:43,350 --> 00:22:45,480 It's a lot for you to ask. 494 00:22:45,580 --> 00:22:47,750 For anything. 495 00:22:49,720 --> 00:22:51,520 There. 496 00:22:51,590 --> 00:22:54,260 I sent the number to our tech ops. 497 00:22:55,090 --> 00:22:56,630 Now we wait. 498 00:23:00,260 --> 00:23:02,730 Hey, Boone. A word? 499 00:23:05,700 --> 00:23:07,800 -Mm-hmm? -Today... 500 00:23:07,900 --> 00:23:09,710 is your lucky day. 501 00:23:10,440 --> 00:23:12,170 I don't have any updates on Skye's case. 502 00:23:12,240 --> 00:23:13,110 I do. 503 00:23:13,240 --> 00:23:14,640 I'm here to confess. 504 00:23:14,740 --> 00:23:16,610 I killed Brandon Debrauske. 505 00:23:16,750 --> 00:23:17,950 I never liked the kid. 506 00:23:18,080 --> 00:23:21,080 And he stole from me, so... got to go. 507 00:23:21,150 --> 00:23:22,950 I took a couple pops at him with my shotgun. 508 00:23:23,050 --> 00:23:26,220 Next day, I went over and I finished him off with my knife. 509 00:23:26,290 --> 00:23:28,160 Wes, I get what you're trying to do, 510 00:23:28,290 --> 00:23:29,960 but it won't work, okay? 511 00:23:30,090 --> 00:23:32,090 Unless you have the murder weapon 512 00:23:32,190 --> 00:23:34,730 or some other way to prove your story, 513 00:23:34,830 --> 00:23:37,230 -the D.A.'s never gonna bite. -(laughs): What, Massey? 514 00:23:37,330 --> 00:23:39,900 He's been trying to put me behind bars for years. 515 00:23:40,000 --> 00:23:42,100 Okay, so... 516 00:23:42,170 --> 00:23:44,840 say he does go for it, he does buy it. 517 00:23:44,940 --> 00:23:46,680 He puts you away for killing Brandon. 518 00:23:46,780 --> 00:23:48,380 How do you think Skye would feel 519 00:23:48,480 --> 00:23:50,810 knowing her grandpa went to prison for her? 520 00:23:50,910 --> 00:23:53,820 -She'll get over it. -Did Mickey? 521 00:23:53,920 --> 00:23:56,350 Has she gotten over you going away when she was a kid? 522 00:23:57,020 --> 00:23:59,190 * * 523 00:24:02,020 --> 00:24:03,860 All right, Boone. 524 00:24:05,860 --> 00:24:07,160 I screwed up. 525 00:24:07,260 --> 00:24:09,300 I told Skye to lie. 526 00:24:09,360 --> 00:24:11,170 I am the reason that she didn't come clean 527 00:24:11,270 --> 00:24:13,340 about buying the knife. 528 00:24:14,840 --> 00:24:17,370 You got to let me fix this, man. 529 00:24:19,010 --> 00:24:21,510 She's won't do well in prison, 530 00:24:21,610 --> 00:24:24,250 and Mickey will never forgive me for that. 531 00:24:25,380 --> 00:24:27,950 Go home, Wes. There's nothing you can do. 532 00:24:28,050 --> 00:24:30,390 Like hell there's nothing. 533 00:24:42,600 --> 00:24:44,600 How's Skye holding up? 534 00:24:46,200 --> 00:24:47,970 I'm sorry, I know. 535 00:24:48,070 --> 00:24:49,570 "It's not what we do." 536 00:24:56,950 --> 00:24:58,750 She's afraid of spiders. 537 00:24:59,480 --> 00:25:01,050 When she was six years old, 538 00:25:01,180 --> 00:25:03,650 a wolf spider crawled out from under her bed. 539 00:25:03,720 --> 00:25:05,820 And for years afterwards, she wouldn't sleep in a room 540 00:25:05,890 --> 00:25:07,560 unless I checked it first. 541 00:25:08,320 --> 00:25:10,990 She'd poke her little head in and say, 542 00:25:11,060 --> 00:25:12,430 "Mama... 543 00:25:13,200 --> 00:25:15,100 ...am I safe?" (chuckles) 544 00:25:16,770 --> 00:25:19,600 And I'd say, "Yeah, honey, you're safe." 545 00:25:21,400 --> 00:25:23,240 How am I gonna tell her 546 00:25:23,370 --> 00:25:25,610 I couldn't keep her safe? 547 00:25:30,280 --> 00:25:31,980 My baby. 548 00:25:32,850 --> 00:25:34,780 My girl. 549 00:25:44,530 --> 00:25:45,960 (phone vibrates) 550 00:25:53,640 --> 00:25:56,770 The number that called Brandon's phone is unlisted. 551 00:25:57,570 --> 00:26:00,380 We can force the phone carrier to disclose the caller, 552 00:26:00,480 --> 00:26:02,480 -but then... -I know. We'd need a court order. 553 00:26:08,120 --> 00:26:10,190 (grunts) 554 00:26:11,950 --> 00:26:13,520 (exhales) 555 00:26:34,810 --> 00:26:36,040 There's got to be something we can do. 556 00:26:36,140 --> 00:26:38,010 There's got to be. 557 00:26:39,410 --> 00:26:40,920 Brandon sold pills, right? 558 00:26:40,980 --> 00:26:43,190 Well, most of the meds moving through Edgewater 559 00:26:43,320 --> 00:26:44,650 are counterfeit. 560 00:26:44,750 --> 00:26:46,660 So, the suppliers make them with pill presses. 561 00:26:46,790 --> 00:26:48,660 You know how they stamp those little symbols on them? 562 00:26:48,760 --> 00:26:50,930 -So satisfied customers can know what to ask for. -Right. 563 00:26:51,030 --> 00:26:52,800 So, if we could get our hands on one of the pills 564 00:26:52,860 --> 00:26:54,360 -that Brandon was selling... -We can find out 565 00:26:54,500 --> 00:26:56,000 who his supplier was. 566 00:26:56,770 --> 00:26:58,700 I confiscated some pills from Brandon 567 00:26:58,830 --> 00:26:59,940 two days before he died. 568 00:27:00,040 --> 00:27:02,000 That's great. Where are they? 569 00:27:02,840 --> 00:27:04,770 The evidence locker. 570 00:27:04,870 --> 00:27:06,510 At the station. 571 00:27:08,040 --> 00:27:09,710 I'd have to break in. 572 00:27:11,010 --> 00:27:13,350 CASSIDY: But he has a five-year-old kid. 573 00:27:14,250 --> 00:27:17,220 Well, is there a shelter that does take men? 574 00:27:18,190 --> 00:27:20,490 Okay, I'll try them. 575 00:27:20,560 --> 00:27:22,890 You gonna try to find a bed for everyone we evict? 576 00:27:22,990 --> 00:27:25,230 Because you do have a full-time job. 577 00:27:27,460 --> 00:27:29,770 Do you think Skye killed Brandon? 578 00:27:30,600 --> 00:27:33,400 The evidence is compelling. I get why the D.A. charged her. 579 00:27:33,500 --> 00:27:34,800 That's not what I asked you. 580 00:27:34,870 --> 00:27:37,240 Do you think she killed him? 581 00:27:42,580 --> 00:27:44,050 No. 582 00:27:44,150 --> 00:27:46,720 I don't think she killed him. 583 00:27:47,520 --> 00:27:49,150 Well, I'm not like you. 584 00:27:49,220 --> 00:27:51,020 I can't accept someone's life being ruined 585 00:27:51,120 --> 00:27:53,220 because the D.A. can make a case. 586 00:27:53,320 --> 00:27:55,020 And I can't watch a dad and his kid 587 00:27:55,090 --> 00:27:58,230 get thrown out on the street because they can't pay the rent. 588 00:28:03,830 --> 00:28:06,900 People get hurt, Cassidy. They fall through the cracks. 589 00:28:07,000 --> 00:28:08,370 I know it sucks, 590 00:28:08,440 --> 00:28:11,770 but if we tried to right every wrong, 591 00:28:11,870 --> 00:28:13,410 we could never do our jobs. 592 00:28:21,550 --> 00:28:23,090 GINA: Last chance for banana bread 593 00:28:23,190 --> 00:28:25,020 before Iglesias scarfs the whole thing. 594 00:28:25,090 --> 00:28:26,690 Yes, I'll hold. 595 00:28:26,760 --> 00:28:28,260 June still on her baking kick? 596 00:28:28,360 --> 00:28:31,830 Well, there's worse coping mechanisms for loneliness. 597 00:28:32,730 --> 00:28:34,930 I'll set it in the break room. 598 00:28:41,970 --> 00:28:44,140 * * 599 00:29:05,790 --> 00:29:08,000 (indistinct chatter) 600 00:29:19,510 --> 00:29:20,640 (keypad beeping) 601 00:29:20,740 --> 00:29:22,180 (door buzzes) 602 00:29:49,870 --> 00:29:51,440 Boone. 603 00:29:51,510 --> 00:29:52,880 I-I know, I shouldn't be here, 604 00:29:53,010 --> 00:29:55,540 and breaking in puts you in a horrible position. 605 00:30:01,180 --> 00:30:03,720 I guess it's a good thing you're not here, then. 606 00:30:08,290 --> 00:30:10,360 DAWSON: One operation in town prints 607 00:30:10,460 --> 00:30:12,330 five-leaf clovers on their pills. 608 00:30:12,430 --> 00:30:14,930 It's run by a guy named Adrian Lee Smith. 609 00:30:15,030 --> 00:30:17,400 According to my source, he's ambitious, smart. 610 00:30:17,500 --> 00:30:18,700 Bit of a mean streak. 611 00:30:18,800 --> 00:30:21,370 A "pit bull" is what he called him. 612 00:30:23,170 --> 00:30:25,370 Does this pit bull have an address? 613 00:30:25,470 --> 00:30:27,580 Good afternoon. 614 00:30:27,710 --> 00:30:29,880 Today, I am pleased to announce that the state 615 00:30:30,010 --> 00:30:33,250 has made an arrest in the murder of Brandon Debrauske. 616 00:30:33,350 --> 00:30:35,920 -The suspect in custody... -WES: Didn't do nothing! 617 00:30:36,020 --> 00:30:39,220 The D.A. has arrested an innocent girl. 618 00:30:39,350 --> 00:30:40,620 She didn't do anything. 619 00:30:40,720 --> 00:30:42,260 I killed Brandon Debrauske! 620 00:30:42,360 --> 00:30:44,260 -I did it. -This is a stunt. 621 00:30:44,360 --> 00:30:46,760 -Ignore him, this is a stunt. -He's railroading an innocent girl. 622 00:30:46,900 --> 00:30:48,030 That's what he's doing. 623 00:30:48,100 --> 00:30:49,230 He keeps talking about a knife. 624 00:30:49,360 --> 00:30:50,500 A knife? Well, guess what? 625 00:30:50,570 --> 00:30:52,500 Here's the knife. This is the knife. 626 00:30:52,600 --> 00:30:54,840 This is what killed Brandon Debrauske right here. 627 00:30:54,940 --> 00:30:57,610 He is just trying to grandst... 628 00:30:57,710 --> 00:31:00,110 Yeah, arrest me. Arrest me. 629 00:31:00,210 --> 00:31:01,910 -(laughs) -(handcuffs click) 630 00:31:02,010 --> 00:31:04,510 Good luck with the election. 631 00:31:04,610 --> 00:31:06,780 (gun cocks) 632 00:31:08,920 --> 00:31:10,820 What are you doing? 633 00:31:10,920 --> 00:31:13,690 What, you think I'm gonna let you go in there by yourself? 634 00:31:13,760 --> 00:31:15,360 Let me? 635 00:31:15,420 --> 00:31:17,290 Smith is just a number on Brandon's phone. 636 00:31:17,390 --> 00:31:20,030 I'm gonna ask him some questions. That's all. 637 00:31:20,100 --> 00:31:21,960 And if you get into trouble? 638 00:31:22,700 --> 00:31:24,770 Deadwater, born and raised. 639 00:31:24,870 --> 00:31:28,100 -It's not funny, Mickey. -Hey, I'm gonna be fine. 640 00:31:28,940 --> 00:31:30,370 I promise. 641 00:31:30,440 --> 00:31:32,640 * * 642 00:31:47,820 --> 00:31:48,990 Adrian Smith? 643 00:31:49,120 --> 00:31:51,560 -I'm Sheriff... -I know who you are. 644 00:31:51,630 --> 00:31:53,030 (sniffles) 645 00:31:53,130 --> 00:31:55,060 I'll cut to the chase, then. You alone in here? 646 00:31:55,160 --> 00:31:57,030 -Yeah. -I want to ask you some questions 647 00:31:57,130 --> 00:31:59,230 about a case I'm working on. 648 00:31:59,330 --> 00:32:00,970 This about that dead kid? 649 00:32:01,770 --> 00:32:03,710 I had nothing to do with that. 650 00:32:04,610 --> 00:32:06,510 Then this shouldn't take long. 651 00:32:14,320 --> 00:32:16,120 You going somewhere? 652 00:32:16,220 --> 00:32:17,920 Free country, ain't it? 653 00:32:17,990 --> 00:32:20,190 Didn't know a cop could just drop by whenever. 654 00:32:20,290 --> 00:32:21,460 (sniffles) 655 00:32:21,560 --> 00:32:24,030 Some folks might call that intimidation. 656 00:32:24,860 --> 00:32:26,430 So, Brandon Debrauske. 657 00:32:26,530 --> 00:32:28,330 -You said you knew him. -Yeah. 658 00:32:28,430 --> 00:32:29,660 I knew of him. 659 00:32:29,760 --> 00:32:31,270 Your number is all over his phone. 660 00:32:31,330 --> 00:32:33,170 Lots of people have my number. 661 00:32:33,300 --> 00:32:34,740 Do they also end up dead? 662 00:32:34,840 --> 00:32:36,340 So, you saying I killed him? 663 00:32:36,470 --> 00:32:39,270 I'm saying you called him nine times on the day he died. 664 00:32:39,370 --> 00:32:40,940 Yeah, okay, fine. 665 00:32:41,040 --> 00:32:42,680 I knew the kid. 666 00:32:42,810 --> 00:32:44,750 I called him because he owed me some money. 667 00:32:45,980 --> 00:32:49,080 But then you stopped calling him. Why is that? 668 00:32:51,090 --> 00:32:53,720 I think you already decided why that is. 669 00:32:56,660 --> 00:32:58,290 How come you ain't in uniform? 670 00:32:58,360 --> 00:33:00,700 I bet no one knows where you are, do they? 671 00:33:00,800 --> 00:33:02,300 Answer the question, Mr. Smith. 672 00:33:02,400 --> 00:33:05,900 Why did you stop calling Brandon on the night he died? 673 00:33:06,030 --> 00:33:08,140 Simple. (sniffles) 674 00:33:08,200 --> 00:33:10,410 'Cause I heard he was taken out, 675 00:33:10,540 --> 00:33:13,210 by some spoiled little... 676 00:33:13,310 --> 00:33:14,380 bitch. 677 00:33:14,480 --> 00:33:16,610 (both grunting) 678 00:33:24,720 --> 00:33:26,220 (shouts) 679 00:33:28,860 --> 00:33:30,230 (screams) 680 00:33:37,400 --> 00:33:39,100 (choking) 681 00:33:44,810 --> 00:33:46,640 -(gunshot) -(gasps) 682 00:33:46,740 --> 00:33:49,140 (panting) 683 00:33:49,240 --> 00:33:50,950 DAWSON: Mickey! 684 00:33:54,020 --> 00:33:56,020 -You okay? -I'm okay. 685 00:33:56,080 --> 00:33:57,420 -I'm okay. 686 00:33:58,150 --> 00:33:59,790 MICKEY: We need to staunch the blood. 687 00:34:01,920 --> 00:34:04,630 (wheezing) 688 00:34:05,590 --> 00:34:07,760 (wheezing stops) 689 00:34:09,730 --> 00:34:11,930 (panting) 690 00:34:13,070 --> 00:34:14,640 Dawson. 691 00:34:38,330 --> 00:34:39,590 * * 692 00:34:39,730 --> 00:34:42,060 So, when we brought Dawson in 693 00:34:42,160 --> 00:34:44,270 on the bank truck case and you interrogated him, 694 00:34:44,400 --> 00:34:46,430 that was what, an act? 695 00:34:48,000 --> 00:34:51,770 He's been embedded in Edgewater for the DEA for the last year. 696 00:34:52,610 --> 00:34:53,910 I knew, as sheriff, but he's deep cover. 697 00:34:54,040 --> 00:34:55,410 I couldn't tell anyone. 698 00:34:55,540 --> 00:34:59,080 BOONE: So, he blew his cover to help you? 699 00:35:00,150 --> 00:35:01,880 That's some sacrifice. 700 00:35:01,980 --> 00:35:03,890 WES (over TV): I killed Brandon Debrauske! 701 00:35:03,950 --> 00:35:05,350 I did it. Arrest me. 702 00:35:05,450 --> 00:35:07,260 This is what killed Brandon Debrauske. 703 00:35:07,390 --> 00:35:10,260 Somebody tell me I am being pranked. 704 00:35:10,360 --> 00:35:12,760 All right, everybody, back to work. 705 00:35:13,630 --> 00:35:15,400 It took us all of a minute to crack Mike 706 00:35:15,500 --> 00:35:17,900 over at the Army surplus store. 707 00:35:17,970 --> 00:35:19,270 Wes paid him a thousand bucks to sell him a knife 708 00:35:19,370 --> 00:35:20,770 that looked like the one Skye bought. 709 00:35:21,740 --> 00:35:24,070 Some dads apologize with flowers. 710 00:35:24,140 --> 00:35:26,140 -(laughs) Mine cops to a murder. -Hmm. 711 00:35:26,240 --> 00:35:27,580 He's lucky I don't charge him. 712 00:35:27,640 --> 00:35:29,840 Interfering with a police investigation, 713 00:35:29,940 --> 00:35:31,150 presenting false evidence. 714 00:35:31,280 --> 00:35:32,310 Unfortunately, they're misdemeanors. 715 00:35:32,450 --> 00:35:33,780 When I take Wes Fox down, 716 00:35:33,880 --> 00:35:36,120 it'll be something he'll serve hard time for. 717 00:35:36,250 --> 00:35:38,950 You haven't heard? He's going legit. 718 00:35:39,790 --> 00:35:40,920 You're a lucky woman. 719 00:35:41,020 --> 00:35:42,390 Excuse me? 720 00:35:42,490 --> 00:35:44,430 Smith killed Brandon, there's no doubt about it, 721 00:35:44,490 --> 00:35:46,190 but your conduct crossed the line. 722 00:35:46,290 --> 00:35:49,400 Be grateful your DEA friend has an unimpeachable record. 723 00:35:49,500 --> 00:35:52,000 You shouldn't have been anywhere near that house. 724 00:35:52,130 --> 00:35:53,640 This case may be over, 725 00:35:53,740 --> 00:35:56,240 but my scrutiny of this department... 726 00:35:56,300 --> 00:35:57,640 is not. 727 00:35:57,740 --> 00:35:59,340 * * 728 00:36:01,310 --> 00:36:02,680 Well, have fun working with that guy 729 00:36:02,780 --> 00:36:04,350 -for the next ten years. -Ugh. 730 00:36:04,450 --> 00:36:05,850 I'm actually kind of bummed I won't be around to see it. 731 00:36:05,980 --> 00:36:07,480 (chuckles) 732 00:36:10,650 --> 00:36:13,020 It's gonna be different around here after you leave. 733 00:36:15,520 --> 00:36:17,360 Oh. 734 00:36:18,290 --> 00:36:19,860 Ah. 735 00:36:21,160 --> 00:36:22,730 And thanks, Boone. 736 00:36:22,830 --> 00:36:23,870 For what? 737 00:36:23,970 --> 00:36:25,700 -The evidence room. -Oh. 738 00:36:25,800 --> 00:36:27,170 If you'd sounded the alarm, I wouldn't be able 739 00:36:27,300 --> 00:36:28,670 to track down those pills. 740 00:36:28,770 --> 00:36:30,810 Skye would still be facing a murder trial. 741 00:36:30,870 --> 00:36:32,710 I literally did nothing. 742 00:36:32,840 --> 00:36:34,610 And, uh... 743 00:36:34,680 --> 00:36:37,380 nothing seemed like the right thing to do. 744 00:36:41,020 --> 00:36:43,290 You need help debriefing Dawson? 745 00:36:43,390 --> 00:36:45,990 -No. I'm happy to... -Just debrief him on your own? 746 00:36:46,050 --> 00:36:48,060 -Yep. -All right. 747 00:36:48,860 --> 00:36:50,890 I'll leave you to it. 748 00:37:00,130 --> 00:37:02,740 So, where are they sending you next? 749 00:37:03,970 --> 00:37:07,040 East coast, I'm guessing. 750 00:37:07,170 --> 00:37:10,010 It'll be a few years before I work undercover again. 751 00:37:10,110 --> 00:37:12,380 It's hard playing a believable scumbag 752 00:37:12,480 --> 00:37:14,350 when I'm going around rescuing damsels in distress. 753 00:37:14,450 --> 00:37:16,550 You call me that again, you're gonna be the one 754 00:37:16,680 --> 00:37:17,890 -who needs rescuing. -(chuckles) 755 00:37:18,020 --> 00:37:19,550 (grunts) 756 00:37:19,650 --> 00:37:21,660 My flight's in an hour. 757 00:37:21,720 --> 00:37:24,060 But if I ever come back to town, 758 00:37:24,190 --> 00:37:26,030 let's revisit that rescuing thing. 759 00:37:26,130 --> 00:37:28,560 An hour, huh? 760 00:37:34,600 --> 00:37:37,100 I'm sorry about everything. Blowing your cover. 761 00:37:37,200 --> 00:37:38,510 The case you've been working on. 762 00:37:38,570 --> 00:37:40,880 There were some perks along the way. 763 00:37:40,980 --> 00:37:43,180 I got to hold your hand. 764 00:37:43,240 --> 00:37:46,110 Like that's the most intimate thing we did. 765 00:37:47,880 --> 00:37:50,080 Actually, I kind of think it is. 766 00:38:03,870 --> 00:38:06,100 I wish I'd got a chance to... 767 00:38:06,870 --> 00:38:08,940 ...know you, Dawson. 768 00:38:09,940 --> 00:38:11,970 Alec. 769 00:38:12,110 --> 00:38:13,610 That's my real name. 770 00:38:13,710 --> 00:38:16,040 Now you can't say you don't know me. 771 00:38:18,650 --> 00:38:20,280 (door closes) 772 00:38:24,590 --> 00:38:26,490 June, this is Steven and Sammy. 773 00:38:26,590 --> 00:38:28,260 Steven, Sammy, this is June. 774 00:38:28,360 --> 00:38:29,490 Hi, Sammy. 775 00:38:29,620 --> 00:38:31,130 -Do you like cupcakes? -Yeah. 776 00:38:31,230 --> 00:38:33,060 'Cause I got 'em. (chuckles) 777 00:38:33,130 --> 00:38:35,130 June has an empty apartment above her garage, 778 00:38:35,230 --> 00:38:37,300 and since you're looking for a place, 779 00:38:37,400 --> 00:38:39,830 I figured we'd make an introduction. 780 00:38:39,970 --> 00:38:43,300 I can pay rent, and I can help fix some stuff around the house. 781 00:38:43,410 --> 00:38:45,010 And Sammy and I-- we're-we're real quiet, 782 00:38:45,140 --> 00:38:46,810 -so we won't bother you. -JUNE: Steven, 783 00:38:46,910 --> 00:38:49,340 I've started naming the squirrels in my yard. 784 00:38:49,480 --> 00:38:52,010 I could do with some bothering. (laughs) 785 00:38:52,150 --> 00:38:54,420 -Okay. -I'll let you guys talk. 786 00:38:54,480 --> 00:38:55,850 Get some cupcakes? 787 00:38:55,950 --> 00:38:57,690 Thanks for backing me on this. 788 00:38:57,790 --> 00:38:59,350 I know it's unconventional. 789 00:38:59,450 --> 00:39:01,660 -I never would have thought of it. -(phone vibrates) 790 00:39:02,420 --> 00:39:03,760 It's pretty sad, huh? 791 00:39:03,830 --> 00:39:05,490 (chuckles) 792 00:39:05,590 --> 00:39:08,030 -You gonna take it? -Yeah. Thanks. 793 00:39:11,300 --> 00:39:14,300 TURNER: Deputy Boone, this is Sheriff Turner. 794 00:39:14,400 --> 00:39:16,570 I'm calling to officially offer you the job of chief deputy. 795 00:39:16,670 --> 00:39:19,240 I know I don't have to sell you on Oakland. 796 00:39:19,340 --> 00:39:21,140 You're gonna love being back home. 797 00:39:21,240 --> 00:39:24,510 * I knew you before we met * 798 00:39:25,810 --> 00:39:29,050 * We don't need all the answers yet * 799 00:39:30,690 --> 00:39:33,390 * And I'm sure time will change me some * 800 00:39:35,060 --> 00:39:38,560 * You take 'em off me when I'm gone * 801 00:39:39,360 --> 00:39:43,570 * I love you like the morning loves the afternoon * 802 00:39:43,670 --> 00:39:47,230 * Like the prairies love the plains * 803 00:39:48,000 --> 00:39:49,840 * If you leave me now * 804 00:39:49,900 --> 00:39:52,210 * I'll just come running after you * 805 00:39:52,340 --> 00:39:55,840 * I'll be the wind behind the rain... * 806 00:39:55,910 --> 00:39:57,140 (Skye moans) 807 00:39:57,210 --> 00:39:59,710 God, I think I overdid it with the ice cream. 808 00:39:59,810 --> 00:40:01,350 You're making up for lost time, kid. 809 00:40:01,450 --> 00:40:04,220 Grandpa, that was, like, two bowls ago. 810 00:40:04,320 --> 00:40:06,590 MICKEY: Take mine, too, will you? 811 00:40:10,890 --> 00:40:13,460 -I'm gonna head out. -Hey, do you want some... Okay. 812 00:40:15,730 --> 00:40:18,200 Hey, Cass. Listen, uh... 813 00:40:18,270 --> 00:40:20,030 I'm sorry about yesterday. 814 00:40:20,130 --> 00:40:22,070 -I-I shouldn't have taken my anger out on you. -No, you shouldn't have. 815 00:40:22,170 --> 00:40:24,640 CASSIDY: I was just doing my job, Travis. 816 00:40:24,740 --> 00:40:27,110 You think it was easy for me, to arrest Skye? 817 00:40:27,210 --> 00:40:28,480 I didn't say that. 818 00:40:28,580 --> 00:40:31,280 (whispers): Be honest. You're digging this. 819 00:40:31,410 --> 00:40:33,780 We shouldn't even be watching. 820 00:40:33,880 --> 00:40:37,280 -WES: I give 'em two months. -Dad. 821 00:40:38,890 --> 00:40:40,520 I saw your little stunt at the press conference. 822 00:40:40,620 --> 00:40:43,390 How did you manage to get yourself arrested again? 823 00:40:43,460 --> 00:40:46,190 Had to do something. Couldn't think of anything else. 824 00:40:46,290 --> 00:40:47,460 You did, though. 825 00:40:47,600 --> 00:40:49,900 And you did it without breaking the law. 826 00:40:49,960 --> 00:40:52,600 I might not have broken the law, but I came pretty close. 827 00:40:52,700 --> 00:40:55,740 Maybe you're more like your old man than you want to admit. 828 00:40:55,800 --> 00:40:57,540 -Let's not go that far. -(laughs): Yeah. 829 00:40:57,610 --> 00:40:58,870 Hey, hey. 830 00:40:58,970 --> 00:41:00,780 * Is this peace... * 831 00:41:00,880 --> 00:41:02,740 Outside. 832 00:41:02,840 --> 00:41:04,980 (grumbles) 833 00:41:06,280 --> 00:41:08,450 * I know * 834 00:41:08,580 --> 00:41:10,250 * How I see... * 835 00:41:10,320 --> 00:41:11,390 (door opens) 836 00:41:11,450 --> 00:41:13,290 Come here. 837 00:41:13,390 --> 00:41:17,090 * The things I know * 838 00:41:18,230 --> 00:41:19,960 * I know... * 839 00:41:20,060 --> 00:41:22,060 Welcome home. 840 00:41:22,160 --> 00:41:23,570 Thanks, Mom. 841 00:41:23,630 --> 00:41:25,370 * I'm home * 842 00:41:25,470 --> 00:41:29,470 * Oh * 843 00:41:29,570 --> 00:41:33,110 * I know I'm home * 844 00:41:33,210 --> 00:41:35,980 * You've been here * 845 00:41:36,080 --> 00:41:38,650 * All along * 846 00:41:39,510 --> 00:41:42,120 * The world felt big * 847 00:41:42,220 --> 00:41:44,820 * But I was wrong * 848 00:41:44,920 --> 00:41:47,490 * 'Cause there's a light * 849 00:41:47,590 --> 00:41:51,460 * Shining through * 850 00:41:51,530 --> 00:41:54,360 * Feel the warmth... * 851 00:41:54,500 --> 00:41:55,830 This was Brandon's. 852 00:41:55,930 --> 00:41:58,370 It's got all the lyrics he wrote. 853 00:41:58,500 --> 00:42:00,840 It's weird, but, um... 854 00:42:01,640 --> 00:42:03,000 ...when I listen to his songs, 855 00:42:03,100 --> 00:42:05,670 I feel like that's when I know him the best. 856 00:42:08,680 --> 00:42:10,410 I thought you should have it. 857 00:42:10,510 --> 00:42:14,020 * Oh * 858 00:42:14,120 --> 00:42:17,790 * I know I'm home... * 859 00:42:17,890 --> 00:42:19,890 (cries softly) 860 00:42:22,690 --> 00:42:26,460 * Oh * 861 00:42:26,560 --> 00:42:31,230 * I know I'm home * 862 00:42:34,970 --> 00:42:37,370 * Oh * 863 00:42:39,310 --> 00:42:43,440 * I know I'm home... * 864 00:42:44,410 --> 00:42:47,180 Captioning sponsored by CBS 865 00:42:47,250 --> 00:42:50,720 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org